| 日本語 |
英語 |
| 磁化 |
magnetization |
| 仕掛品 |
running stock |
| 四角頭［ねじ］ |
rectangular head, square head |
| 四角穴付き頭［ねじ］ |
square socket head |
| 四角ナット |
square nut |
| 四角ボルト |
square head bolt |
| 仕掛 |
work in process |
| 仕掛け在庫 |
in-process inventory |
| 時間焼き入れ |
time quenching |
| 磁気 |
magnetism |
| しきい値［電気］ |
threshold, threshold level |
| 磁気インク文字認識 |
magnetic ink character recognition (MICR) |
| 磁気記録 |
magnetic record |
| 色差 |
color difference |
| 色彩計 |
colorimeter |
| 色彩堅ろう度 |
fastness of color |
| 磁気ストリップ |
magnetic strip |
| 色相 |
hue |
| 色相の調整 |
hue control, tint control |
| 色調 |
hue, tint |
| 磁気抵抗効果 |
magnetoresistance effect |
| 磁気ディスク記憶装置 |
magnetic disk storage |
| 磁気ディスク装置 |
magnetic disk unit |
| 磁気テープ装置 |
magnetic tape unit |
| 磁気特性 |
magnetic characteristics |
| 式の評価 |
evaluation of expression |
| 磁気バブルメモリ |
magnetic bubble memory |
| 磁気吹き［溶接］ |
magnetic arc blow |
| 識別 |
identification |
| 識別回路 |
discrimination circuit |
| 識別子［情処］ |
identifier |
| 識別名 |
symbol name |
| 磁気変態［熱処］ |
magnetic transformation |
| 磁気元帳 |
magnetic ledger |
| 持久記憶装置 |
non-volatile storage |
| 支給品 |
part supplied |
| 仕切り |
partition |
| 仕切り［品質］ |
batch, block, bulk, lot |
| 仕切り板 |
diaphragm |
| 仕切り板 |
parting strip |
| 仕切り許容不良率 |
lot tolerance percent defective |
| 磁気流体 |
ferrofluid |
| 磁気流体 |
magnetic fluid |
| 軸 |
axis, shaft, tool axis |
| ジグ（治具） |
jig |
| 軸受 |
bearing |
| 軸荷重 |
axle weight |
| 軸基準式 |
basic shaft system, shaft base system, unit shaft system |
| 軸径 |
journal |
| 軸心 |
shaft center |
| 字崩れ |
deformation of a character |
| 軸部［ねじ］ |
shank |
| 軸振れ |
axial runout |
| 軸方向の遊び |
thrust direction play |
| 軸方向法 |
longitudinal method |
| 軸方向リード |
thrust axial lead |
| σぜい化［熱処］ |
σ embrittlement |
| 刺激発光 |
stimulated emission |
| 試験 |
test |
| 試験管加熱老化試験 |
test tube heat aging test |
| 試験クーポン |
test coupon |
| 試験体 |
specimen |
| 試験手順 |
test procedure |
| 試験パターン |
test pattern |
| 試験品 |
specimen |
| 試験片 |
specimen, test piece, test specimen |
| 試験方法 |
test method, test procedure |
| 試験用標本 |
test specimen |
| 事故 |
accident, trouble |
| 時効 |
aging |
| 試行運転 |
test run |
| 治工具 |
jig and tool |
| 時効硬化 |
age hardening |
| 自硬性［熱処］ |
self hardening property |
| 自己温度計 |
thermograph |
| しごき |
ironing |
| 時刻 |
time of day |
| 自己検査機能 |
self-checking function |
| 自己消炎性 |
self-extinguishing |
| 自己消費電力 |
quiescent power |
| 仕事 |
work |
| 仕事関数［通信］ |
work function |
| 自己発火温度 |
self-ignition temperature |
| 日本語 |
英語 |
| 資材 |
material |
| 資材管理 |
material control |
| 資材購入計画 |
material purchasing plan |
| 自在軸受け |
swivel bearing |
| 資材所要量計画 |
material requirements planning |
| 自在継ぎ受け |
universal joint |
| 自在継ぎ手 |
universal joint |
| 自在ブッシュ |
flexible bushing |
| 指示 |
instruction |
| 指示計器 |
indicating instrument |
| 支持材 |
supporting material |
| 支持刃 |
work rest, work support blade |
| 支持棒 |
support stub |
| 自重 |
dead load, empty weight |
| 自主調達 |
self-procurement |
| 自主点検 |
self-checking |
| 市場研究 |
market research |
| 市場実験 |
experiment in market |
| 自消性 |
self-extinguishing |
| 市場調査 |
marketing research, market survey |
| 磁心 |
core, magnetic core |
| 磁心記憶装置 |
core memory |
| JIS（ジス） |
Japanese Industrial Standards (JIS) |
| 指数［品質］ |
index, index number |
| 指数関係分布 |
exponential function distribution |
| 指数特性 |
exponent characteristic |
| シス形～ |
cis- |
| シス形 |
cis-form |
| システム |
system |
| システムアナリスト |
systems analyst |
| システムエンジニア |
systems engineer |
| システム開発 |
system development |
| システム工学 |
system engineering |
| システム構成 |
system configuration |
| システムコントロール |
system control |
| システムコンポーネント |
system component |
| システムジェネレーション |
system generation |
| システム性能 |
system performance |
| システム製品仕様書 |
system specification |
| システム設計 |
system design |
| システム調査 |
system survey |
| システムハウス |
system house |
| システムバス |
system bus |
| システム番号 |
system number |
| システムビルトイン |
system buit-in |
| システムファイル |
system file |
| システムプログラム |
system program |
| システム分析 |
system analysis |
| システムライブラリ |
system library |
| シストランス異性化［ゴム］ |
cis-trans isomerization |
| 沈みもみ |
counterboring |
| 姿勢 |
attitude, orientation |
| 磁性体 |
magnetic material, magnetic substance |
| 磁性薄膜 |
magnetic thin film |
| 磁性薄膜記憶装置 |
magnetic thin film memory |
| 自然加流 |
room temperature cure, self-curing |
| 自然凝固 |
spontaneous coagulation |
| 自然空冷 |
natural convection cooling |
| 自然酸化 |
natural oxidation |
| 自然時効 |
natural aging |
| 自然色［材料自身の色］ |
material color, natural color |
| 自然発色皮膜［アルミ］ |
aluminum alloy for integral color anodizing, aluminum alloy for natural color anodizing, aluminum alloy for self-color anodizing, integral color anodic oxidation coating, natural color anodic oxidation coatings, self-color anodic oxidation coatings |
| 自然放置 |
natural standing |
| 自然老化［ゴム］［化学］ |
natural aging |
| 自然割れ |
season cracking |
| 磁束 |
magnetic flux density |
| 持続形ディジタル出力 |
latching digital output |
| 持続形ディジタル入力 |
latching digital input |
| 日本語 |
英語 |
| 下穴［機械］ |
prepared hole, undersized hole |
| 字体 |
form of a character |
| 下請け契約者 |
subcontractor |
| 下請け契約品目 |
subcontracted item |
| 下地 |
ground, substrate |
| 舌付き座金 |
tongued washer |
| 下塗りする |
prime |
| 下向き削り［機械］ |
climb milling, downward milling |
| 下向き姿勢［溶接］ |
flat position |
| 下盛［溶接］ |
underlaying |
| 下ラップ板［機械］ |
lower lapping wheel |
| 止端［溶接］ |
toe |
| 止端割れ［溶接］ |
toe crack |
| 室温 |
room temperature |
| 質感 |
texture |
| 湿球温度 |
wet bulb temperature |
| 実行［情処］ |
execute, execution |
| 実行サイクル |
execute cycle, execution cycle |
| 実行状態 |
running status |
| 実効値 |
effective value, root mean square value |
| 実際寸法 |
actual size |
| 実際のど厚［溶接］ |
actual throat |
| 実時間 |
actual time, real time |
| 実時間時計 |
real time clock |
| 湿潤剤 |
wetting agent |
| 湿潤試験 |
humidity cabinet test |
| 湿潤性 |
wettability |
| 10進法（じっしんほう） |
decimal notation |
| 実数型 |
real type |
| 実設計導体の最小幅 |
minimum actual design conductor width |
| 実線 |
continuous line |
| 実装 |
mounting, packaging |
| 実装図 |
allocation drawing |
| 実装密度［プリント］ |
component mounting density, packaging density |
| 実装輸送［無解体輸送］ |
transportation with fully equipped |
| 実測図 |
measured drawing, urveyed drawing |
| 実測不良率 |
observed percentage of defectives |
| 湿熱試験 |
wet heat test |
| 実用試験 |
operational suitability |
| 質量効果［熱処］ |
mass effect |
| 指定 |
designation |
| 指定シンボル |
designating symbol |
| 死点 |
dead center, dead point |
| 支点 |
fulcrum, supporting point |
| 自動アーク溶接 |
automatic arc welding |
| 自動位置決め装置 |
automatic positioning device |
| 自動インクリメント |
auto increment |
| 自動送り |
automatic feeding |
| 始動器用接触器 |
starter contactor |
| 始動計数器 |
start counter |
| 自動工具交換装置 |
automatic tool changer |
| 自動酸化 |
auto-oxidation |
| 指導書 |
instruction book |
| 自動制御 |
automatic control |
| 自動制御系 |
automatic control system |
| 自動切断 |
automatic cutting |
| 自動旋盤 |
automatic screw machine |
| 自動挿入 |
auto-insertion |
| 自動調節系 |
automatic controller |
| 自動デクリメント |
auto decrement |
| 自動電圧調整器 |
automated voltage regulator |
| 始動発電機 |
starter generator |
| 自動表示盤 |
telltale device |
| 自動部品挿入 |
automated component insertion |
| 自動平衡計器 |
automatic null balancing instrument, self-balancing instrument |
| 自動油圧ブレーキ装置 |
automatic hydraulic brake device |
| 自動陽極処理設備［アルミ］ |
automatic anodizing equipment |
| 自動溶接 |
automatic welding |
| 日本語 |
英語 |
| シャー［→剪断機］ |
|
| シャーシ |
chassis |
| 斜角 |
bevel |
| 尺 |
scale |
| 弱活性化 |
middle activation, middle active |
| 尺図 |
trace, tracing |
| 尺度 |
scale |
| 尺度2分の1 |
half size |
| しゃくり（刃物の上面傾斜角） |
angle, dip |
| 斜形図 |
oblique projection |
| ジャケット寸法 |
jacket dimensions |
| 斜行図 |
oblique drawing |
| 遮光保護面［溶接］ |
face shield |
| 遮光眼鏡 |
eye protector |
| 車軸旋盤 |
axle lathe |
| 射出圧力 |
injection pressure |
| 射出成形 |
injection molding |
| 射出成形機 |
injection molding machine |
| 射出率 |
injection rate |
| 写真縮尺寸法 |
photographic reduction dimensions |
| 写真蝕刻法 |
photo etching (process), photoresist process |
| 写真性試験 |
image clarity test |
| 写真染色法［アルミ］ |
photo-printing |
| 斜線 |
hatching |
| 斜線部 |
hatched portion |
| 写像［情処］ |
map |
| 遮断周波数 |
cutoff frequency |
| 遮断機 |
circuit breaker |
| ジャッキ |
jack |
| ジャック［繊維］ |
jack |
| シャックル |
shackle |
| 斜投影 |
oblique projection |
| 斜投影図 |
oblique projection drawing |
| シャドーイング |
shadowing |
| 社内標準 |
company standards |
| 蛇の目弁 |
ring valve |
| シャノン |
shannon |
| じゃぶ（酸洗い） |
washing by acid |
| 煮沸 |
boiling |
| シャフト |
shaft |
| 遮へい |
shield |
| 斜面 |
slant face, slope |
| 車輪旋盤 |
car wheel lathe |
| ジャンパ |
jumper |
| ジャンパ線 |
jumper wire |
| 周囲 |
periphery |
| 周囲温度 |
ambient temperature |
| 周期 |
period |
| 周期冗長検査 |
cyclic redundancy check |
| 周期性 |
periodicity |
| 周期的境界条件 |
periodic boundary condition |
| 周期的なポテンシャル |
periodic potential |
| 自由キャリア |
free carrier |
| 自由キャリア吸収 |
free carrier absorption |
| 重欠陥 |
major defect |
| 重合 |
polymerization |
| 重合開始剤 |
polymerization initiator |
| 重合体 |
polymer |
| 重合調整剤 |
polymerization modifier |
| 重合停止剤 |
terminator |
| 重合度 |
polymerization degree |
| 重合防止剤 |
polymerization inhibitor |
| しゅう酸皮膜 |
oxalic acid oxidation coatings |
| 十字穴付き小ねじ |
cross-recessed head machine screw |
| 十字穴付きタッピングねじ |
cross-recessed tapping screw |
| 十字穴付き木ねじ |
cross-recessed wood screw |
| 十字形溶接割れ試験 |
cruciform weld cracking test |
| 十字継ぎ手 |
cross-shaped joint |
| 十字継ぎ手 |
cruciform joint |
| 重修理 |
factory repair |
| 収縮 |
contraction, shrinkage |
| 重縮合 |
condensation polymerization, polycondensation |
| 収縮工事 |
shrinkage work |
| 収縮しろ |
shrinkage allowance |
| 収縮寸法 |
shrunk length |
| 収縮チューブ |
shrinkable tube |
| 修飾 |
modify |
| 重心 |
center of gravity |
| 集信方式 |
centralized system |
| 修正 |
correction, modification |
| 修正周波数変調 |
modified frequency modulation |
| 修正処置 |
corrective action |
| 修正用テープ |
change tape |
| 修正用ファイル |
change file |
| 修正用レコード |
change record |
| 集積回路 |
integrated circuit (IC) |
| 臭素価 |
bromine number |
| 縦続 |
cascade connection, tandem connection |
| 周速 |
surface feet per minute (s.f.p.m.) |
| 従属故障 |
dependent failure |
| 自由高さ［ばね］ |
free height |
| 縦断面図 |
longitudinal section |
| 自由長 |
free length |
| 充填（てん） |
fill, pack |
| 充電 |
charge |
| 充填（てん）材 |
filler |
| 充填（てん）材傷 |
filler speck |
| 自由電子 |
free electron |
| 充電式はんだごて |
cordless soldering iron |
| 自由電子模型 |
free electron model |
| シュート |
chute |
| 自由度 |
degree of freedom |
| 摺動部 |
slide portion |
| 12進法 |
duodecimal |
| 12山特殊ねじ |
unified screw thread 12 thread |
| 自由表面 |
free surface |
| 重付加 |
polyaddition |
| 周辺効率 |
circumferential efficiency |
| 周辺装置 |
peripheral unit |
| 周辺分布 |
marginal distribution |
| 自由巻き数［ばね］ |
number of free coils, number of free turns |
| 自由曲げ試験 |
free bend test |
| 重油 |
heavy oil |
| 重要部位 |
critical area |
| 修理 |
repair, rework |
| 修理工場 |
repair shop |
| 重量 |
weight |
| 重量パッケージ |
heavyweight circuit package |
| 重力 |
gravity |
| 重力式溶接 |
gravity welding |
| 重力ハンマ |
gravity hammer |
| 16進法 |
hexadecimal notation |
| 16山特殊ねじ |
unified screw thread 16 thread |
| 主記憶装置 |
main memory |
| 主切り刃 |
main cutting edge |
| 縮尺 |
reduced scale |
| 熟成 |
aging, maturation |
| 縮退 |
degeneracy, degeneration |
| 縮退温度 |
degenerate temperature |
| 縮退した半導体 |
degenerate semiconductor |
| 手工 |
hand work |
| 主効果 |
main effect |
| 主剤 |
major agent |
| 樹脂化時間 |
gel time |
| 樹脂加硫 |
resin cure |
| 樹脂含浸紙 |
impregnated paper |
| 主軸 |
main spindle |
| 主軸穴 |
spindle taper hole |
| 主軸受け台 |
spindle guide |
| 主軸貫通穴 |
hole through spindle |
| 主軸スリーブ |
rack sleeve, spindle sleeve |
| 主軸台 |
headstock, spindle stock |
| 主軸端 |
spindle nose |
| 主軸頭 |
spindle head |
| 主軸ドラム |
spindle carrier, spindle drum |
| 主軸ブッシュ |
spindle bush, spindle sleeve |
| 主軸ユニット |
spindle unit |
| 樹脂欠乏 |
resin starvation |
| 樹脂欠乏領域 |
resin starved area |
| 樹脂充填（てん） |
resin filling |
| 樹枝状結晶 |
dendrite crystal |
| 樹枝状紛［粉や］ |
dendritic powder |
| 樹脂層後退 |
resin recession |
| 樹脂モールド |
resin mold |
| 受信周波数 |
receive frequency |
| 主成分金属 |
basis metal |
| 主成分材料 |
basis material |
| 受注 |
acceptance of order |
| 受注予測 |
demand forecast |
| 出荷検査 |
delivery inspection, outgoing inspection |
| 出荷準備の検査 |
inspection of preparation for delivery |
| 出荷納入仕様書 |
shipping manifest specification |
| 出結合子 |
out connector |
| 出現度数 |
frequency of occurrence |
| 出現率［品質］ |
relative frequency |
| 出図 |
release of drawing |
| 出版 |
publication |
| 出力 |
output |
| 出力価 |
performance number |
| 出力機器 |
output equipment |
| 出力減衰率 |
output decay |
| 出力信号 |
output signal |
| 出力装置 |
output device |
| 出力ノイズ電圧 |
output noise voltage |
| 主投影 |
principal projection |
| 受動回路素子 |
passive circuit element |
| 手動切替 |
manual changeover |
| 受動素子 |
passive element |
| 手動入力 |
manual data input, manual input |
| 受動部品 |
passive part |
| シュミット回路 |
Schmitt circuit |
| 寿命 |
life, lifetime |
| 寿命試験 |
life test |
| 主要欠陥 |
major defect |
| ジュラコン［商品名］ |
Duracon |
| 準安定オーテスナイト |
metastable austenite |
| 巡回検査 |
patrol inspection |
| 潤滑 |
lubrication |
| 潤滑剤 |
lubricant |
| 潤滑油 |
lubricant, lubricating oil |
| 瞬間接着剤 |
instant adhesive |
| 準鋼 |
semi-steel |
| 純ゴム配合物 |
pure gum compound, pure gum mix, pure gum stock |
| 順次処理 |
sequential processing |
| 順次番号 |
sequence number |
| 順序 |
order, sequence |
| 順序回路MSI |
sequential MSI |
| 順序論理 |
sequential logic |
| 純水 |
demineralized water |
| 瞬断 |
hit, instantaneous break |
| 純電子式 |
all electronic formation |
| 純トルエン |
pure toluene, pure toluol |
| 純ピリジン |
pure pyridine |
| 純ベンゼン |
pure benzene, pure benzol |
| 順方向 |
forward direction |
| 順方向回復時間 |
forward recovery time |
| 順方向電圧 |
forward voltage |
| 順方向電流増幅率 |
forward current amplification factor |
| 順呼びだし |
sequential access |
| ショアかたさ |
shore hardness |
| ジョイントチューブ |
joint tube |
| 仕様 |
specifications |
| 昇圧トランス |
booster transformer |
| しょう（漿）液 |
serum |
| 使用応力 |
working stress |
| 常温 |
normal temperature |
| 常温圧縮 |
cold pressing |
| 使用温度 |
operating temperature |
| 蒸解再生方法 |
digester reclaiming process |
| 障害処理 |
troubleshooting |
| 昇華型印刷 |
dye sublimation printing |
| 使用環境条件 |
operating ambient conditions |
| 定規 |
ruler |
| 使用期限 |
expiration date, use before date |
| 小規模集積化 |
small scale integration |
| 小規模集積回路 |
small scale integrated circuit |
| 消去 |
erase |
| 状況語レジスタ |
status word register |
| 小径 |
minor diameter |
| 小傾角境界 |
small angle tilt boundary |
| 上下移動用ねじ |
elevating screw |
| 上下送り |
vertical feed |
| 上下送り台 |
upper slide |
| 上下送りねじ |
vertical feed screw |
| 衝撃 |
impact, shock |
| 衝撃荷重 |
impact load, impulsive load |
| 衝撃試験 |
impact test |
| 衝撃ぜい化試験 |
impact brittleness test |
| 衝撃値 |
impact value |
| 衝撃強さ |
impact strength |
| 衝撃ボルト |
shock bolt |
| 上下滑り台 |
vertical slide |
| 焼結 |
sintering |
| 焼結含油合金 |
oil impregnated metal |
| 焼結含油合金 |
sintered metal |
| 焼結含油軸受 |
oil impregnated bearing, powder sintered bearing |
| 焼結機械部品 |
sintered structural part |
| 焼結金属磁石 |
sintered metallic magnet |
| 焼結金属磁心 |
sintered metallic core |
| 焼結金属すり板 |
sintered friction strip |
| 焼結製品 |
sintered product |
| 焼結接点材料 |
sintered electric contact material |
| 焼結体 |
sintered body, sintered compact |
| 焼結縮み |
shrinkage |
| 焼結ひずみ |
warpage |
| 焼結ふくらみ |
growth |
| 焼結フラックス |
sintered flux |
| 焼結摩擦材料 |
sintered friction material |
| 焼結密度 |
sintered density |
| 焼結炉 |
sintering furnace |
| 焼結割れ |
sintering crack |
| 条件 |
condition |
| 仕様限界 |
specification limit |
| 焼固 |
sintering |
| 条項 |
provision |
| 照合端 |
reference edge |
| 衝合溶接 |
butt welding |
| 条こん［プラ］ |
streak |
| 詳細 |
details |
| 詳細仕様 |
detail specification |
| 詳細図 |
detail drawing |
| 詳細平衡 |
detailed balance |
| 硝酸銀 |
silver nitrate |
| 硝酸マンガン |
manganese nitrate |
| 消磁 |
degaussing, demagnetizing |
| 使用時間 |
operating time |
| 上質アート紙 |
fine quality coated paper |
| 上質紙 |
wood-free paper |
| 照射プラスチック |
irradiated plastics |
| 焼臭 |
burning odor |
| 晶出 |
crystallization |
| 昇順 |
ascending order |
| 仕様書 |
specification |
| 上昇温度 |
ceiling |
| 仕様書要求事項 |
specification requirement |
| 上進溶接 |
upward welding |
| 使用信頼度 |
use reliability |
| 焼成 |
burning, firing |
| 焼成工事 |
heat treatment |
| 使用性能試験 |
usability test |
| 焼成雰囲気 |
firing environments |
| 状態 |
condition, state, status |
| 状態語 |
status word |
| 状態図 |
phase diagram |
| 状態遷移図 |
state transition diagram |
| 状態調節 |
conditioning |
| 状態密度 |
density of states |
| 状態密度質量 |
density-of-states effective mass |
| 蒸着［一般］ |
evaporation, vapor deposition |
| 蒸着［プリント］ |
vapor deposition |
| 蒸着［マイクロ］ |
metallization deposition |
| 常駐［情処］ |
resident |
| 焦点距離 |
focal length |
| 照度 |
illuminance |
| 照度計 |
illuminometer |
| 衝突増培 |
collision multiplication |
| 衝突電離 |
impact ionization |
| 焼鈍 |
annealing |
| 承認図 |
approved drawing |
| 承認用図 |
drawing for approval |
| 小ねじれ角境界 |
small angle twist boundary |
| 蒸発冷却 |
vapor (phase) cooling |
| 定盤 |
surface plate |
| 消費電力 |
power consumption |
| 商標 |
trademark |
| 消費率 |
specific consumption |
| 商品図 |
commercial drawing |
| 使用頻度 |
frequency of use |
| 上部刃物滑り台 |
upper tool slide |
| 上部刃物台 |
upper tool holder |
| 上部割り出しウォーム歯車 |
upper index worm wheel, upper index worm wheel |
| 障壁層 |
barrier layer |
| 障壁層容量 |
barrier layer capacitance |
| 使用法 |
usage |
| 情報 |
information |
| 上方管理限界［品質］ |
upper control limit (UCL) |
| 情報交換用米国標準コード |
American Standard Code for Information Interchange (ASCII) |
| 消泡剤 |
antifoaming agent, defoaming agent |
| 情報処理 |
information processing |
| 情報分離文字 |
information separator |
| 情報量 |
amount of information |
| 上面 |
top face |
| 正面図 |
front elevation, front view |
| 上面図 |
top view |
| 正面旋盤 |
face lathe |
| 正面刃物台 |
rail head |
| 正面刃物棒 |
tool bar |
| 正面フライス削り |
face milling |
| 正面フライス研削装置 |
face mill grinding attachment |
| 消耗ノズル |
consumable nozzle |
| 消耗ノズル式エレクトロスラグ溶接 |
consumable nozzle electroslag welding |
| 消耗部品 |
wearing part |
| 蒸留 |
distillation |
| 蒸留温度 |
distillation temperature |
| 蒸留試験 |
distillation test |
| 蒸留水 |
distilled water |
| ショート |
short |
| ショートアーク溶接 |
short circuiting arc welding |
| 初回製品 |
first article |
| 初期故障 |
early failure, initial failure |
| 初期試料 |
initial sample |
| ジョグ |
jog |
| 触媒 |
catalyst |
| 食用色素 |
food color, food dye |
| 諸元 |
specifications |
| 書式送り文字［情処］ |
form feed character |
| 初心者 |
first-time user |
| 初析セメンタイト［熱処］ |
pro-eutectoid cementite |
| 初析フェライト［熱処］ |
pro-eutectoid ferrite |
| 書体（活字） |
typeface |
| 書体級数 |
letter size |
| 処置 |
action, treatment |
| 冗長性 |
redundancy |
| 冗長度 |
redundancy |
| ショット［プラ］ |
shot |
| ショットキダイオード |
Schottky diode |
| ショットピーニング |
shot peening |
| ショットピーン |
shot peen |
| ショットブラスト |
shot blasting |
| 所要時間 |
duration, elapsed time, turnaround time |
| 処理 |
treatment |
| 初留点 |
first drop point, initial boiling point |
| 日本語 |
英語 |
| しわ［紙の～］ |
cockle |
| しわ［塗膜の～］ |
crinkling, rivelling, shriveling, wrinkling |
| しわ［粘着テープの～］ |
puckering |
| しわ［ボルトナットの］ |
fold |
| しわ（ひだ） |
wrinkle |
| しわ押え［絞り型のしわ発生防止装置］ |
anti-wrinkle, blank holder |
| しわきず |
seam |
| 真位置公差 |
true position diameter, true position tolerance |
| 真円度 |
circularity, roundness |
| 心押し軸 |
tailstock barrel, tailstock spindle |
| 心押し台 |
tailstock |
| 真空管 |
vacuum tube |
| 真空形電子ビーム溶接 |
vacuum type electron beam welding |
| 真空蒸着 |
vacuum evaporation |
| 真空蒸着装置 |
vacuum evaporator |
| 真空成形 |
vacuum forming, vacuum molding |
| 真空溶触 |
vacuum melting |
| 真空ろう（臘）付け |
vacuum brazing |
| シンク電流 |
sink current |
| シングルステーション専用工作機械 |
single station special purpose machine |
| シングルストローク |
single stroke |
| シンクロスコープ |
synchroscope |
| 浸けい（珪） |
siliconizing |
| 信号 |
signal |
| 信号線 |
signal conductor |
| 信号対雑音比 |
signal-to-noise ratio |
| 信号電流 |
signal current |
| 進行波管 |
traveling wave tube |
| 信号パターン |
signal pattern |
| 信号発生器 |
signal generator |
| 信号品質検出 |
signal quality detector |
| 信号平面 |
signal plane |
| ジンコート |
Zin kote |
| 新ゴム |
new rubber |
| シンジオタクチックポリマ |
syndiotactic polymer |
| 針状粉 |
acicular powder |
| 侵食 |
erosion |
| 真性温度範囲 |
intrinsic temperature range (region) |
| 真性的性質 |
intrinsic property |
| 真性電界発光 |
intrinsic electroluminescence |
| 真性伝導度 |
intrinsic conductivity |
| 真性電流増幅率 |
intrinsic current amplification factor |
| 真性半導体 |
intrinsic semiconductor |
| 真性領域 |
intrinsic region |
| 浸せき（漬） |
dip coating |
| 浸せき型 |
dipping former |
| 浸せき染色 |
dip dyeing |
| 浸せき塗装 |
dip coating, dip painting |
| 浸せきはんだ付け |
dip soldering |
| 浸せきはんだめっき |
tinning |
| 浸せき方法 |
dipping process |
| 浸せきめっき |
immersion plating |
| シンセサイザ |
synthesizer |
| 心線［溶接］ |
core, core conductor, core wire |
| 心出し［機械］ |
center finding, centering |
| 心出しアーム |
checking arm |
| 心立て［機械］ |
centering |
| 心立て盤 |
centering machine |
| 浸炭 |
carburizing |
| 診断 |
diagnosis |
| 浸炭硬化層深さ |
case depth |
| 浸炭浸室 |
carbo-nitriding |
| 浸炭窒化 |
carbo-nitriding |
| 浸炭深さ |
carbon infiltration depth |
| 診断プログラム |
diagnostic program |
| 診断モード |
diagnostic mode |
| しんちゅう |
brass |
| 真直度 |
straightness |
| 振動 |
vibration |
| 振動スイッチ |
vibration switch |
| 振動数 |
frequency |
| 浸透性 |
permeability |
| 振動装置 |
rocking equipment |
| 振動ピックアップ |
vibration pickup |
| 進度管理 |
progress control |
| シンナー |
thinner |
| 心無し研削 |
centerless grinding |
| 心無し研削盤 |
centerless grinding machine |
| 侵入形固容体 |
interstitial solid solution |
| 真の位置 |
true position |
| 心残し削り |
trepanning |
| シンビオント |
symbiont |
| 振幅 |
amplitude |
| 振幅変調 |
amplitude modulation(AM) |
| シンプレックスシステム |
simplex system |
| 信用 |
letter of credit |
| 信頼水準 |
confidence level |
| 信頼性 |
reliability |
| 信頼性保証 |
reliability assurance |
| 信頼性保証計画 |
reliability assurance program |
| 信頼度 |
reliability |
| 信頼率 |
confidence coefficient |
| 浸硫［熱処］ |
sulfurizing |
