| 英語 |
日本語 |
| Macbeth illuminometer |
マクベス照度計 |
| macerate |
ふやかす |
| maceration |
離解 |
| machinability |
機械加工性 |
| machine |
機械 |
| machine design |
機械設計 |
| machine drawing |
機械図 |
| machine guard |
機械防護覆 |
| machine language |
機械（言）語 |
| machine oil |
マシン油 |
| machine plate |
刷版 |
| machine screw |
小ねじ, ビス |
| machine tool |
工作機械 |
| machine winding |
機械巻き |
| machining |
機械加工, 切削 |
| machining symbol |
仕上げ記号 |
| machinist hammer |
金づち |
| machinistユs file |
鉄工やすり |
| macro molecule |
高分子 |
| MAG (metal active gas) welding |
マグ溶接 |
| magnesium |
マグネシウム |
| magnesium alloy |
マグネシウム合金 |
| magnet |
マグネット |
| magnetic arc blow |
磁気吹き［溶接］ |
| magnetic bubble memory |
磁気バブルメモリ |
| magnetic characteristics |
磁気特性 |
| magnetic core |
磁心 |
| magnetic disk storage |
磁気ディスク記憶装置 |
| magnetic disk unit |
磁気ディスク装置 |
| magnetic fluid |
磁気流体 |
| magnetic flux density |
磁束 |
| magnetic ink character recognition (MICR) |
磁気インク文字認識 |
| magnetic ledger |
磁気元帳 |
| magnetic material |
磁性体 |
| magnetic permeability |
透磁性, 透磁率 |
| magnetic record |
磁気記録 |
| magnetic rotary table |
円テーブル |
| magnetic strip |
磁気ストリップ |
| magnetic substance |
磁性体 |
| magnetic tape unit |
磁気テープ装置 |
| magnetic thin film |
磁性薄膜 |
| magnetic thin film memory |
磁性薄膜記憶装置 |
| magnetic transformation |
磁気変態［熱処］ |
| magnetism |
磁気 |
| magnetization |
磁化, 帯磁 |
| magnetizing |
着磁 |
| magnetoresistance effect |
磁気抵抗効果 |
| magnet roll bushing |
マグロールブッシュ |
| magnification |
倍率 |
| magnified character |
拡大文字 |
| magnified drawing |
拡大図 |
| mail pin |
メイルピン |
| main contractor |
元請業者 |
| main cutting edge |
主切り刃 |
| main effect |
主効果 |
| mainframe |
メインフレーム |
| main memory |
主記憶装置 |
| main spindle |
主軸 |
| maintainability |
保守性, 保全性 |
| maintenance |
保守, 保全 |
| maintenance cleaning |
手入れ |
| maintenance guide |
保守説明書 |
| Maintenance Lock |
メイテンロック |
| maintenance manual |
保守説明書 |
| maintenance personnel |
保守員 |
| maintenance specifications |
保守仕様書 |
| maintenance time |
保全時間 |
| major agent |
主剤 |
| major defect |
重欠陥, 主要欠陥 |
| major diameter |
大径, 谷の径［めねじの～］, ねじの外径 |
| majority carrier |
多数キャリア |
| majority circuit |
多数決回路 |
| maker |
メーカ |
| makerユs designation |
メーカ呼称 |
| malfunction |
誤動作, 動作不良 |
| malfunctioning |
誤動作, 動作不良 |
| malleablizing |
可鍛化焼きなまし |
| malpractice |
不良行為, 乱用 |
| management controllable |
管理者責任 |
| management information system (MIS) |
経営情報システム |
| manager |
管理者 |
| man-day |
人日 |
| mandrel |
マンドレル［繊維］ |
| manganese content |
マンガン分［ゴム］ |
| manganese nitrate |
硝酸マンガン |
| mangling |
つや出し［麻の～］ |
| man-hour |
工数 |
| man-hour planning |
工数計画 |
| man-lift |
人間用リフト |
| manometer |
圧力計 |
| manual |
説明書, 手引き書 |
| manual changeover |
手動切替 |
| manual data input |
手動入力 |
| manual input |
手動入力 |
| manual insertion |
手挿入 |
| manual operation |
手作業 |
| manual welding |
手溶接 |
| manufacture |
製造, 調製 |
| manufactured head |
出来頭（ボルトの頭） |
| manufacturer |
製造者, メーカ |
| manufacturerユs designating symbol |
製造者の指定シンボル |
| manufacturerユs designation |
メーカ呼称 |
| manufacturerユs identification |
製造者の識別 |
| manufacturing |
製造 |
| manufacturing date |
製造年月日 |
| manufacturing hole |
製造孔 |
| manufacturing number |
製造機番 |
| manufacturing specification |
製造仕様書 |
| manufacturing technique |
製造技術 |
| map |
写像［情処］ |
| mapping |
マッピング |
| maraging |
マルエージ |
| margin |
へり［広義］, マージン |
| marginal distribution |
周辺分布 |
| marginal limit for good article |
良品限界 |
| margin of safety |
安全率 |
| margin to adhere |
接着しろ |
| margin to paste up |
のりしろ |
| marketing research |
市場調査 |
| market research |
市場研究 |
| market survey |
市場調査 |
| marking |
捺印, 表示［印などによる～］, マーキング |
| marking character |
マーキング文字 |
| marking drawing |
マーキング図 |
| marking-off |
けがき |
| martempering |
マルテンパ［熱処］ |
| martensite |
マルテンサイト［熱処］ |
| mash seam welding |
マッシュシーム溶接 |
| mask |
マスク |
| masking |
塗り逃げ, マスキング |
| masking area drawing |
マスキングエリア図 |
| masking back |
マスキング裏 |
| masking diameter |
マスキング径 |
| masking face |
マスキング表 |
| masonry joint |
目地 |
| mass effect |
質量効果［熱処］ |
| mass lamination board |
シールド板 |
| mass storage system |
大容量記憶システム［情処］ |
| masterbatch |
マスターバッチ |
| master cam |
マスタカム |
| master drawing |
原図 |
| master engineering drawing |
親製品図 |
| master pattern |
マスタパターン［繊維］ |
| master screw |
親ねじ |
| master-slave arrangement |
マスタスレーブ配列 |
| master warm |
親ウォーム |
| master warm wheel |
親ウォームホイール |
| mastication |
素練り［ゴム］ |
| matched die method |
マッチドダイ成形法 |
| matched power gain |
整合電力利得 |
| matching |
突き合わせ |
| matching surface |
合わせ面 |
| match mark |
合わせ目, 合いマーク |
| material |
材料, 資材, 素材 |
| material balance |
マテリアルバランス |
| material class |
材料区分 |
| material color |
自然色［材料自身の色］ |
| material control |
資材管理 |
| material cutting saw |
金切りのこ |
| material flow |
材料の流れ［表面処理］ |
| material manufacturer |
材料製造業者 |
| material purchasing plan |
資材購入計画 |
| material requirements planning |
MRP, 資材所要量計画 |
| materials handling |
マテハン, マテリアルハンドリング |
| materials review |
再審［品質］ |
| materials supplier |
材料メーカ（供給者） |
| mathematical machine |
数学的機械 |
| mating flange |
相フランジ |
| mat paint |
つや消し塗料 |
| matrix |
行列 |
| matte finish |
梨地仕上げ |
| maturation |
熟成 |
| maximum |
最大 |
| maximum allowable current |
最大許容電流 |
| maximum allowable current density |
最大許容電流密度 |
| maximum available power gain |
最大有能電力利得 |
| maximum bit density |
最大ビット密度 |
| maximum clearance |
最大すきま |
| maximum continuous current |
最大定常電流 |
| maximum continuous response frequency |
最大連続応答周波数 |
| maximum hardness test in weld heat-affected zone |
溶接熱影響部最高硬さ試験 |
| maximum holding torque |
最大静止トルク |
| maximum interference |
最大締めしろ |
| maximum inventory level |
最大在庫量 |
| maximum material condition |
最大材料状態 |
| maximum normal working pressure |
最大正規作動能力 |
| maximum rated frequency |
最大定格周波数 |
| maximum rating |
最大定格 |
| maximum recommended supply voltage |
最大推奨供給電圧 |
| maximum specified junction temperature grinding |
最高ジャンクション温度規格細枠 |
| maximum starting torque |
最大起動トルク |
| maximum static torque |
最大静止トルク |
| maximum torsional stress |
最大ねじり応力 |
| maximum twist number |
耐撚（ねん）数 |
| maximum wet bulb temperature |
最高湿球温度 |
| 英語 |
日本語 |
| mean |
平均 |
| mean access time |
平均アクセス時間 |
| mean bit error rate |
平均ビット誤り率 |
| meandering |
蛇行 |
| mean deviation |
平均偏差 |
| mean diameter |
中心径［ばね］ |
| mean diameter of coil |
コイル径, コイル中心径 |
| mean down time (MDT) |
平均動作不能時間 |
| mean free path |
平均自由行程 |
| mean time between failures (MTBF) |
平均故障間隔, 平均無事故間隔 |
| mean time between system failures |
平均システム無事故間隔 |
| mean time to failure (MTTF) |
平均故障寿命 |
| mean time to repair (MTTR) |
平均修復時間［信頼］, 平均修復時間［情処］ |
| mean up time (MUT) |
平均動作可能時間 |
| mean value |
平均値 |
| measling |
ミーズリング |
| measurand |
測定量 |
| measure |
測度, 巻き尺 |
| measured drawing |
実測図 |
| measured variable |
測定量 |
| measurement |
測定 |
| measure volume |
容積 |
| measuring cylinder |
メスシリンダ |
| measuring machine |
測長器 |
| mechanical drawing |
機械製図 |
| mechanical filter |
メカニカルフィルタ |
| mechanical inspection |
機械検査, 機構検査 |
| mechanical plasticization |
機械可塑化 |
| mechanical power press |
機械プレス |
| mechanical stability |
機械的安定度 |
| mechanical strength |
機械強度 |
| mechanical test |
機械的試験 |
| mechanical treatment concentricity |
機械加工同心度 |
| mechanical tuning |
機械的同調 |
| mechanism |
機構, メカニズム |
| mechanization |
機械化 |
| medium |
中点, 媒質 |
| medium line |
中太線 |
| megger |
メガー, 絶縁計 |
| megohmmeter |
メガー, 絶縁計 |
| melamine resin |
メラミン樹脂 |
| melamine resin paint |
メラミン塗料 |
| melt flow index |
メルトフローインデックス［プラ］ |
| melt flow rate |
メルトフローインデックス［プラ］ |
| melt fracture |
メルトフラクチャ［プラ］ |
| melting |
融解, 溶解, 溶融 |
| melting point |
融解点, 融点 |
| melting rate |
溶融速度［溶接］ |
| melt quench method |
メルトクエンチ法 |
| melt viscosity |
溶融粘度 |
| member |
部材 |
| member of framework |
部材 |
| membrane |
皮膜, 膜 |
| membrane switch |
皮膜スイッチ |
| memory |
記憶装置 |
| memory allocation |
記憶割り当て |
| memory array |
記憶配列 |
| memory capacity |
記憶容量 |
| memory dump |
メモリダンプ |
| memory map |
記憶地図 |
| memory protect(ion) |
記憶保護 |
| mercerizing |
つや出し［もめんの～］ |
| mercerizing machine |
つや出し機 |
| merge |
マージ |
| mesa |
メサ |
| mesa transistor |
メサ形トランジスタ |
| mesh |
メッシュ |
| meson |
中間子 |
| metal |
金属 |
| metalanguage |
超言語［情処］ |
| metal arc |
メタルアーク |
| metal clad base material |
金属皮覆基材 |
| metal-clad laminate |
メタルクラッド積層板 |
| metal-clad switchgear |
メタルクラッド開閉装置 |
| metal complex dye |
金属錯塩染料 |
| metal complex dyestuff |
金属錯塩染料 |
| metal cutting |
金属切削 |
| metal cutting machine tool |
工作機械 |
| metal-enclosed switchgear |
メタルクラッド開閉装置 |
| metal film resistor |
金属皮膜低抗 |
| metal forming |
金属成形 |
| metal graphite brush |
金属黒鉛ブラシ |
| metal hub |
金属ハブ |
| metalinguistic bracket |
超言語括弧 |
| metalinguistic connective |
超言語連結詞 |
| metalinguistic formula |
超言語式 |
| metalinguistic variable |
超言語変数 |
| metal jacket gasket |
メタルジャケット形ガスケット［機械］ |
| metal lath |
メタルラス |
| metallic bond |
金属結合 |
| metallic gasket |
メタルガスケット |
| metallization |
メタライゼーション |
| metallization deposition |
蒸着［マイクロ］ |
| metallization stripe |
メタライゼーション縞 |
| metallization thickness |
メタライゼーション厚さ |
| metallurgy |
冶金 |
| metal oxide semiconductor integrated circuit (MOS IC) |
MOS集積回路 |
| metal powder |
金属粉 |
| metal rectifier |
金属整流器 |
| metal sawing machine |
金切りのこ盤 |
| metal sputtering |
金属溶射 |
| metal surface finishing |
金属表面処理 |
| metaprogram |
メタプログラム |
| metastable austenite |
準安定オーテスナイト |
| metering pin |
調整はり弁 |
| methanol |
メチルアルコール |
| method of construction |
工法 |
| method of projection |
投影法 |
| methyl alcohol |
メチルアルコール |
| metric screw |
メートルねじ |
| metric trapezoidal thread |
メートル台形ねじ |
| 英語 |
日本語 |
| mica |
マイカ |
| mica capacitor |
マイカコンデンサ |
| microalloy diffusion transistor |
マイクロアロイ拡散形トランジスタ |
| microassembly |
超小形組み立て回路 |
| microbus |
マイクロバス |
| micro-cellular rubber |
微孔性ゴム |
| microcracked chromium plating |
マイクロクラッククロムめっき |
| microfiche |
フィッシュ, マイクロフィッシュ |
| microfilm |
マイクロフィルム |
| micromanipulator |
マイクロマニピュレータ |
| micrometer |
マイクロメータ |
| microminiaturization |
超小形化 |
| micron |
ミクロン［プラ］ |
| microporous chromium plating |
マイクロポーラスクロムめっき |
| microporous rubber |
微孔性ゴム |
| microprocessor |
マイクロプロセッサ |
| microsectioning |
微細切断, マイクロセクショニング |
| microshrinkage |
微小収縮 |
| microstrip |
マイクロストリップ |
| microswitch |
マイクロスイッチ |
| microwave |
マイクロ波［通信］ |
| middle |
中央, 中間の |
| middle activation |
弱活性化 |
| middle active |
弱活性化 |
| middle oil |
中油 |
| MIG 〔metel inert gas〕 welding |
ミグ溶接 |
| migration |
移行, 脈動電流 |
| mild carburizing |
緩和浸炭 |
| military specification (MIL) |
ミル規格 |
| milk white |
乳白色 |
| milky surface |
乳白めっき |
| mill |
摩砕機 |
| Miller integrator |
ミラー積分器［電気］ |
| milling |
削り, 練り［ゴム］, フライス削り, 摩砕, ミーリング, ミリング［粉や］ |
| milling head arbor |
アーバ［機械］ |
| milling machine |
フライス盤［機械］ |
| milling to a width |
幅ぎめ削り |
| milling with tight nip |
薄通し |
| mineral insulated metal sheathed cable |
無機絶縁金属外装ケーブル |
| mineral jelly |
ワセリン |
| miniaturization |
小型化 |
| minimum |
最小 |
| minimum acceptance sample |
限度見本［品質］ |
| minimum actual design conductor width |
実設計導体の最小幅 |
| minimum allowed metal thickness |
最小許容金属厚さ |
| minimum annular ring |
最小環状輪 |
| minimum average thickness |
最小平均厚み |
| minimum clearance |
最小すきま |
| minimum interference |
最小締めしろ |
| minimum relief |
逃げ最小 |
| minor defect |
軽欠陥, マイナ欠陥 |
| minor defective |
軽欠点 |
| minor diameter |
小径, 谷の径［おねじの～］, ねじの内径 |
| minus |
マイナス（負） |
| minus sieve |
ふるい下［粉や］ |
| mire |
泥［広義］ |
| mirror reflection |
鏡面反射 |
| mirror reflectivity |
鏡面反射率 |
| misadjustment |
調整不良 |
| miscarriage |
不着 |
| mishandling |
誤操作 |
| mismatching |
不整合 |
| mismounting |
誤実装 |
| mist |
もや |
| mist eliminator |
ミスト分離器 |
| mist separator |
ミスト分離器 |
| miswiring |
誤配線 |
| miter |
マイタ |
| mixed acid oxidation coating |
混酸皮膜 |
| mixed compound |
練り生地［ゴム］ |
| mixed crystal |
混晶 |
| mixer bushing |
ミキサブッシュ |
| mixing |
調合 |
| mixing mill |
練りロール機 |
| 英語 |
日本語 |
| mud |
泥［広義］ |
| muff coupling |
スリーブ継ぎ手 |
| muffle furnace |
マッフル炉 |
| multibilling system |
複数伝票同時処理システム |
| multibus |
マルチバス |
| multicavity mold |
多数個取り金型 |
| multichip microcircuit |
マルチチップ超小形回路 |
| multicut lathe |
多刃旋盤 |
| multihead automatic lathe |
多頭形自動旋盤 |
| multilayer ceramic capacitor |
積層磁器コンデンサ |
| multilayer designing |
多層設計 |
| multilayer plating |
多層めっき法 |
| multilayer printed circuit |
多層プリント回路 |
| multilayer printed wiring |
多層プリント配線 |
| multilayer printed wiring board |
多層式印刷配線板, 多層プリント配線板 |
| multilayer welding |
多相溶接 |
| multilevel metal |
多層金属 |
| multinational corporation〔enterprise〕 |
多国籍企業 |
| multipart form |
複写用紙 |
| multipart paper |
複写用紙 |
| multipass exchanger |
多回通過形熱交換器 |
| multipass heat exchanger |
多流熱交換機 |
| multipin connector |
多極コネクタ |
| multiplaten (daylight) press |
多段プレス |
| multiple |
倍数の |
| multiple-effect evaporator |
多重効用蒸発缶 |
| multiple electrode spot welding machine |
マルチスポット溶接機 |
| multiple extraction |
多回抽出 |
| multiple ionization |
多重イオン化 |
| multiple or complex mission manufacturing system |
多用途加工システム |
| multiple sampling inspection |
多回抜き取り検査［品質］ |
| multiple thread screw |
多条ねじ |
| multiple wiring |
マルチ配線 |
| multiplex |
多重 |
| multiplexer channel |
多重チャネル |
| multiplying factor |
焼き入れ性倍数 |
| multipoint mooring |
多点係留 |
| multispindle drilling machine |
多軸ボール盤 |
| multispindle head unit |
多軸ヘッドユニット |
| multistage extraction |
多回抽出 |
| multistage pump |
多ポンプ |
| multi tool cutting |
多刃削り |
| Munsell chroma |
マンセルクロマ |
| Munsell hue |
マンセルヒュー |
| Munsell value |
マンセルバリュー |
| mushroom follower |
曲面縦節 |
| music wire |
ピアノ線 |
| mutagenicity |
変異誘発性 |
| mutation |
変化［変転の意］ |
| mutual conductance |
相互コンダクタンス |
| mutual inductance |
相互インダクタンス |
